Andreea Marin, vocea de desene animate pentru Violeta
    POZA:
   
 

Andreea Marin, vocea de desene animate pentru Violeta

Din data: 17 Decembrie 2013 ora : 15:07:17
Se apropie Craciunul, iar unul dintre cadourile interesante atat pentru voi, cat si pentru copii, ar fi o recreere la cinema, la un film amuzant de desene animate. Spre exemplu, “Free Birds / Pasari libere”. Timpul petrecut in fata marelui ecran va fi cu atat mai distractiv cu cat varianta in limba romana este dublata cu haz de trei dintre cele mai in voga vedete autohtone.

Andreea Marin dubleza vocea amuzantei curci Jenny, nimeni alta decat iubita curcanului Reggie, interpretat de actorul Pavel Bartos. Simpatica Jenny se indragosteste de Reggie, un militant pentru drepturile curcanilor, care isi doreste sa dea timpul inapoi pentru a schimba perceptia americanilor despre gatitul curcanului de Ziua Recunostintei. Pe film se poate auzi si vocea lui Horia Brenciu, care il interpreteaza pe Jake, un curcan razboinic a carui misiune este aceea de a schimba istoria si de a scoate curcanul de pe masa festiva de Ziua Recunostintei. Pentru a reusi, cei doi trebuie sa calatoreasca in trecut, chiar in momentul in care a luat nastere amenintatoarea traditie.

Andreea a repetat de 12 ori o replica din film. La un moment dat, personajului intruchipat de ea ii cade ochiul. A incercat sa mimeze in glas, sa se tina de nas. Ceea ce a reusit in film este extraordinar.

Vedeta nu a scapat nici in acest caz de asemanarile cu “rivala” ei de o viata, Mihaela Radulescu. In 2008, Mihaela avea 39 de ani cand a fost vocea pentru un desen animat. Mihaela si Dani si-au imprumutat vocile pentru a da viata personajelor din desenele animate 3D. Ei au realizat dublajul unor personaje din animatia „Bolt". In urma unui casting riguros, Mihaela a castigat vocea pisicii maidaneze Mitens si Dani pe cea a hamsterului Rhyno.

Iata ca Andreea are acum aproape 39 de ani si interpreteaza acest personaj savuros. Si asta dupa ce a dat mii de probe pentru mai multe roluri din diverse filme de desene animate, proiecte ale Casei de productie „Ager Film”, singura firma din tara care are o colaborare ferma cu celebra companie Walt Disney, dar se pare ca vocea sa nu indeplinea toate “regulile“ impuse de regizorul artistic.

Fosta “Zana a Suprizelor” bifeaza anul acesta dublajul pentru un film de desene animate, indeplinindu-si astfel o dorinta nascuta mai mult din grija sa pentru Violeta. Deoarece visele devin realitate daca nu renunti la ele, iata ca intr-un final Violeta a putut sa stea in sala de cinema, la premiera, sa ghiceasca care dintre personaje vorbeste cu vocea mamei sale.

Pentru rolul lui Jenny au mai fost propuse Andra Maruta si Elena Gheorghe. Dar a contat foarte mult si varsta…

de Edith Alexa - 2339 afisari
 
         
 
3.0 - 1 voturi
 

Alte evenimente

Arhiva Ultima Ora