"Eu cand vreau sa fluier, fluier" este filmul romanesc care a cunoscut succesul atat in tara, cat si in strainatate. La Premiile GOPO, a castigat nu mai putin de sapte trofee din cele 12 nominalizari avute. Florin Serban, regizorul peliculei, a marturisit ca a cerut tot ce este mai bun de la actorii cu care a lucrat. Mai mult, acesta considera ca succesul national vine, din pacate, dupa cel international, ordinea fireasca fiind cu totul alta. "Sunt o persoana foarte exigenta si dura. Asa mi se pare normal. Daca vreau sa iasa totul cat mai bine, cer foarte mult. Din fericire, am lucrat destul de bine cu actorii din pelicula, cam doi ani si ceva au muncit pentru 'Eu cand vreau sa fluier, fluier'. Din pacate, la noi, trebuie mai intai ca un film sa aiba un real succes in afara, in strainatate, pentru ca ulterior sa cunoasca si succesul pe plan national. Asa a fost si in cazul nostru. La festivalurile de film la care am participat in strainatate, am fost tratati de la foarte bine in sus", a dezvaluit Florin Serban pentru Agentia de Presa Mondena.